I did a thread about this once and it escalated into a member leaving the forum.
The American version was originally released on United Artists so they obviously didn't have rights to use the same cover, and created their own. Also the reason why only the songs from the film appear on the album.