I just re-read The Shining (and as usual could not put it down) and was surprised that I'd missed, or forgotten, a reference to the Beatles, toward the end of the novel, while Jack is in the ballroom:
The conversation had begun again, lifting and dropping in its own rhythm, weaving in and out of the band music, now doing a swing version of Lennon and McCartney's "Ticket to Ride."
Stephen King always has awesome music references in his books.
Now I'm tempted to watch the 1980 version (and maybe the 1997 TV version; I have both on DVD) to see if this was played in either of the films. I'm sure I would have remembered, but at my age, who knows.